太平廣記12雷雨山石草木卷_553.【棘竹】文言文翻譯

棘竹一名笆竹,節皆有刺,數十莖為叢。南夷種以為城,猝不可攻。或自崩根出,大如酒甕,縱橫相承,狀如繰車。食之,下人發。(出《酉陽雜俎》)
【譯文】
棘竹又一名叫「笆竹」,節上都有刺,幾十棵為一叢。南方少數民族種棘竹當城牆,一時間還很難攻下。有的棘竹因為土石崩塌自己露出根來,根大像酒甕,縱橫交錯,互相盤結,樣子很像繰車。人吃了它會掉頭髮。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情