唐天寶十年，上謂幸臣曰：「近於宮內種甘子數株，今秋結實一百五十顆，與江南蜀道所進不異。」宰臣賀表曰：「雨露所均，混天區而齊被。草木有性，憑地氣而潛通。故得資江外之珍果，為禁中之華實。」相傳雲，玄宗幸蜀年，羅浮甘子不實。嶺南有蟻，大於秦中馬蟻，結巢於甘樹。實時，幸循其上，故甘皮薄而滑。往往甘實在巢中，冬深取之。味數倍於常者。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】
唐天寶十年，皇上對一個幸臣說：「近年在宮內種了幾棵甘子，今秋結了一百五十顆果子。這些果子與江南和蜀地所進貢的沒有不同。」宰臣祝賀說：「雨露均勻的年月，滿天下都在這雨露的滋潤之下。草木有靈性，憑藉著地氣而於地下溝通。所以才能將江南的珍異之果變為宮中的華美之實。」相傳說，唐玄宗巡幸蜀地的那一年，羅浮甘子不結果。嶺南有一種螞蟻，比秦中的螞蟻大，在甘樹上築巢。甘樹結果的時候，螞蟻循著甘樹上上下下，所以甘皮薄而光滑。往往有一些甘子果掉在螞蟻巢中，冬深之後取出來，味道要比通常的甘子好上不知多少倍！
