太平廣記06人品各卷_0386.【黃生】原文及譯文

有黃生者，擢進士第。人問與頗同房否？對曰：別洞。黃本溪洞豪姓，生故以此對。人雖咍之，亦賞其直實也。（出《尚書故實》）
【譯文】
姓黃的學子中了進士。有人問他是否願意同住，他說，別洞。黃姓是溪洞的氏族，所以他把房子說成洞。人們雖然譏笑他，但也欣賞他的直率和樸實。

卷第一百八十五　銓選一
蔡廓　謝莊　劉林甫　張說　溫彥博　戴胄　唐皎　楊師道　高季輔　薛元超 楊思玄
張仁禕　裴行儉　三人優劣　劉奇　狄仁傑　鄭杲　薛季昶　鄧渴 李至遠　張文成
鄭愔　崔湜　糊名