太平廣記12雷雨山石草木卷_450.【牡桂花】文言文翻譯成白話文

牡桂,葉大如苦竹。葉中有一脈如筆跡。花蒂葉三瓣,瓣端分為兩歧。其表色淺黃,近歧淺紅色。花六瓣,色白。心凸起如荔枝。其枝紫。出婺州山中。(出《酉陽雜俎》)
【譯文】

牡桂花,葉子挺大,樣子像苦竹。葉子上有一根葉脈很像是誰用筆畫出來的。花蒂長出三片葉來,葉尖上分成兩歧。這三片葉子基本是淺黃色的,接近兩歧的地方是淺紅色。花是六個瓣,白色。花心凸起像荔枝。枝條是紫的。這花出在婺州山中。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情