元和初，洛陽村百姓王清，傭力得錢五鍰（「鍰」原作「錠」，據明抄本改），因買田畔一枯栗樹，將為薪以求利。經宿，為鄰人盜斫。創及腹，忽有黑蛇，舉首如臂。語人曰：「我王清本也，汝勿斫！」其人驚懼，失斤而走。及明，王清率子孫薪之，復掘其根下，得大甕二，散錢實之。王清因是獲利如歸，十餘年巨富。遂甃錢成形龍，號王清本。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】
元和初年，洛陽村百姓王清，賣苦力賺了五鍰錢，就買了地邊上的一棵枯死的栗子樹，要把它加工成木柴出賣，賺幾個錢花。夜裡，有一個鄰人去偷砍這棵栗樹。砍入樹身，忽然有一條黑蛇，抬起像人的手臂那麼粗的頭來，對偷砍樹的人說：「我是王清的樹幹，你不要砍！」那人嚇得魂飛魄散，丟下斧子就跑。等到天明，王清率領子孫把枯樹砍倒，又往樹根底下挖，挖出來兩口大甕，裡面裝滿了零散的錢。王清因此獲利而歸，十幾年之後成為巨富。那事之後，甕裡的錢就化作龍形，這錢稱作「王清本」。
