太平廣記11前生後世卷_0163.【唐堯臣】文言文翻譯解釋

張師覽善卜塚,弟子王景超傳其業。開元中,唐堯臣卒於鄭州,師覽使景超為定葬地。葬後,唐氏六畜等皆能言,罵云:「何物蟲狗,葬我著如此地?」家人惶懼,遽移其墓,怪遂絕。(出《廣異記》)
【譯文】
張師覽擅長看風水選擇墓地,弟子王景超繼承了他這一行。開元年間,唐堯臣死在鄭州,張師覽讓王景超給他選定埋葬的地方。葬後,唐家的六畜等動物全都會說話了。他們罵道:「什麼蟲子豬狗,將我葬到這個地方?」家裡人都很驚恐,急忙遷走了墳墓,怪事從此沒有了。