太平廣記10神鬼精怪卷_0009.【鄭繆公】古文全文現代文翻譯

鄭繆公晝日處廟,有神人面鳥身,素服,而狀方正,繆公大懼。神曰:"無懼,帝厚汝明德,使錫汝壽十年,使若國昌。"公問神名,(名原作明。據明抄本改。)曰:"予為勾芒也。"(出《墨子》)
【譯文】
鄭繆公白天住在廟裡,有個神仙來見他。這神仙長著人的面孔,鳥的身子,穿著白衣服,臉型有梭有角。繆公十分害怕。那神人說:"你不要害怕,天帝對你的聖明賢德十分厚愛,派我賜你十年陽壽,為的是使你的國家昌盛起來。"繆公問他叫什麼名字,回答說:"我就是東海之神勾芒呵。"




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情