太平廣記08交際表現卷_0529.【教坊人】原文及譯文

唐有人衣緋，於中書門候宰相求官。人問前任，答曰："屬教坊，作西方師子左腳來三十年。"（出《盧氏雜說》）
【譯文】
唐朝時，有個人身穿紅色衣裳在中書省等候宰相想要求做官。有人問他以前任過何職，他答道："以前屬於教坊（掌管宮中音樂的官署）的人，在西方獅子左腳干了三十年。"