太平廣記07文才技藝卷_0465.【僧處弘】古文翻譯解釋成現代文

僧處弘習禪於武當山。王建微時販鹺於均房間，仍行小竊，號曰賊王八。處弘見而勉之曰："子他日位極人臣，何不從戎。別圖功業。而夜遊晝伏，沾賊之號乎？"建感之，投忠武軍，後建在蜀。弘擁門徒入蜀。為構精舍以安之，即弘覺禪院也。江西鍾傅微時亦以販鹺為事，遇上藍和尚教其作賊而克洪井。自是加敬，至於軍府大事，此僧皆得參之也。（出《北夢瑣言》）
僧人處弘在武當山出家，學習禪理、禪法、禪學。王建未發達時，在均房一帶販賣鹽，還小偷小摸，綽號"賊王八"。處弘看見王建勉勵他說；"你日後能為人臣子的最高一級，你為什麼不去參軍，另建功業，而非要像現在這樣夜裡出遊，白天藏起來，讓人罵你是賊呢？"王建很感激處弘僧人，聽從了他的勸告，參加了忠武軍。後來，王建在蜀中稱王，建立前蜀。處弘僧人帶領門徒也來到了蜀中，王建給他們營造了僧捨讓他們居住，就是現在的弘覺禪院。江西的鍾傅貧寒時也以販賣鹽為職業。他遇到了上藍和尚，教他做賊，而克洪井。從此，王建更加敬重處弘僧人，甚至軍國大事，僧人處弘全都參加。