太平廣記07文才技藝卷_0220.【謝安】文言文翻譯

謝安字安石,學正於右軍。右軍云:"卿是解書者,然知(知原作之,據明抄本改)解書為難。"安石尤善行書,亦猶衛洗馬,風流名士,海內所瞻。王僧虔云:"謝安入能書品錄也。"安石隸行草併入妙。兄尚字仁祖、萬石,(《法書要錄》萬石作弟萬字安石)並工書。(出《書斷》)
【譯文】
謝安,字安石,拜王羲之為師。王羲之曾說:"安石,你是剖解文字人,當然知道書法是件很難的事情。"謝安尤其擅長書寫行書,也像衛洗馬,是位風流名士,世人矚目。王僧虔說:"謝安能進入能當者品錄啊。"謝安隸、行、草書都達到精妙的境界。他哥哥字仁祖、萬石,也擅長書法。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情