太平廣記07文才技藝卷_0190.【徐月華】原文及譯文

魏高楊王雍美人徐月華能彈臥箜篌,為明妃出塞之聲。有田僧起能吹笳、為《壯士歌》、《項羽吟》。將軍崔延伯出師,每臨敵,令僧起為《壯士聲》,遂單馬入陣。(出《酉陽雜俎》)
【譯文】
魏時,高楊王雍,有美人徐月華能彈臥箜篌,彈的曲子是《明妃出塞》。還有一個僧人名叫田起,能吹鬍笳。他吹的曲子是《壯士歌》、《項羽吟》。將軍崔延伯出師征戰,每與敵對陣時,都命令僧人田起吹奏《壯士歌》。在這曲胡笳的伴奏聲中,崔延伯持戈單人匹馬躍入敵陣。

卷第二百六  書一
古文 大篆 籀文 小篆 八分 隸書 章草 行書 飛白 草書 汲塚書
李斯 蕭何 蔡邕 崔瑗 張芝 張昶 劉德升 師宜官 梁鵠 左伯 胡昭 鍾繇 
鍾會 韋誕




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情