太平廣記04報應徵應卷_0715.【鍾傅】古文翻譯解釋成現代文

南平王鍾傅，在江西，有衙門吏孔知讓，新治第。晝有一星隕於庭中。知讓甚惡之，求典外戎，以空其地。歲余，御史中丞薛紹緯，貶官至豫章，傅取此地第以居之，遂卒於此。（出《稽神錄》）
【譯文】
南平王鍾傅在江西。他的部下衙門吏有個叫孔知讓的，新建了一座宅院。白天有一顆星墜落在庭院裡。知讓很討厭這件事，要求到外地作官，這樣就會使這所宅院空出來。一年多以後，御史中丞薛紹緯被貶官到豫章，鍾傅就搬到孔知讓新建的宅院住下來了。然後就死在這裡。