太平廣記04報應徵應卷_0543.【唐武宗】古文翻譯成現代文

唐會昌末年,武宗忽改御名為火下火。及宣宗以光王龍飛,於古文,光字實從烡焉。噫,先兆之明若是耶。(出《真陵十七史》)
【譯文】
唐朝會昌末年,武宗忽然間改他的名為炎。趕到宣宗時用「光王」帝號登極。在古文字中,光字確實從烡(意為火兒)而來。唉!先兆竟能像這樣明顯嗎!




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情