太平廣記06人品各卷_0360.【秦韜玉】古文翻譯

秦韜玉出入田令孜之門。車駕幸蜀，韜玉已拜丞郎，判鹺。及小歸公主文，韜玉准敕放第，仍編入其年榜中。韜玉致書謝新人，皆呼同年。略曰："三條燭下，雖阻文闈，數仞牆邊，幸同恩地。"（出《摭言》）
【譯文】
秦韜玉經常出入宦官顯貴田令孜家。僖宗逃亡成都，秦韜玉做丞郎（官名），主管鹽務瑣事。歸崇敬的兒子做主考，僖宗親下詔命，讓秦韜玉中第。並把他編進同年榜。秦韜玉給新進士的信中，都一律稱同年。大略說，一樣的燭光下，我沒有參加科試，但彼此相差不多，有幸大家同年。