孟州王雙，宋文帝元嘉初，忽不欲見明。常取水沃地，以菰蔣覆上，眠息飲食，悉入其中。雲，恆有女，著青裙白巾，來就其寢。每聽聞薦下，歷歷有聲。發之，見一青色白頸（「頸」原作「纓」，據明抄本改。）蚯蚓，長二尺許。雲，此女常以一奩香見遺，氣甚精芬。奩乃螺殼，香則草莆根。於時鹹以雙暫同阜螽矣。（出《異苑》）
【譯文】
孟州人王雙，南北朝宋文帝元嘉初年，他忽然不願見光亮，經常打水澆濕了地，再用菰蔣蓋在上面，不論是睡眠飲食，他都在裡邊進行。據他說，常有一個女子，穿著青色裙子系白色發巾，來與他同床共枕。可是每次都聽到在草墊下邊，歷歷有聲，扒開一看，發現有一條青色白頸的蚯蚓，二尺多長。他又說，這女子常以一匣香贈送與他，那氣味十分芳香。那匣其實是個螺殼，而香則是菖莆根須。當時都以為王雙暫且和幼蝗蟲同居。
卷第四百七十四 昆蟲二
胡充 盧汾 來君綽 傳病 滕庭俊 張思恭 蝗冷 蛇 李揆
主簿蟲 朱牙之 樹蚓 木師古
