太平廣記14鳥蟲水族卷_0137.【北海大鳥】全篇古文翻譯

北海有大鳥,其高千里,頭文曰「天」,胸文曰「候」,左翼文曰「鷖」,右翼文曰「勒」,頭向東正,海中央捕魚。或時舉翼飛,而其羽相切,如雷風也。(出《神異錄》)
【譯文】
北海有一隻大鳥,身高一千里。頭上有個「天」字,胸前有個「候」字,左膀有個「鷖」字,右膀有個「勒」字。頭朝著正東方,到海中央捕魚吃。有時展翅飛翔,它的羽毛互相磨擦,像打雷颳大風一樣。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情