太平廣記14鳥蟲水族卷_0088.【鳴梟】全篇古文翻譯

夏至陰氣動為殘殺,蓋賊害之候,故惡鳥鳴於人家,則有死亡之征。又云:「鴟梟食母眼精,乃能飛。」郭璞云:「伏土為梟。」《漢書·郊祀志》云:「古昔天子,嘗以春祠黃帝,用一梟破鏡。」(出曹植《惡鳥論》)
【譯文】
夏至的時候陰氣開始發動,就是快到肅殺的季節了。所以說有惡鳥在家鳴叫,就是這家有人要死的徵兆。又有人說:「鴟梟吃了母親眼睛裡的核仁,才能飛翔。」郭璞說:「藏在人住處的就是梟鳥。」漢書《郊祀志》上說:「從前的天子,在春天祭祀黃帝,用一隻梟鳥和一隻破鏡。」