太平廣記12雷雨山石草木卷_532.【仙樹實】文言文翻譯成白話文

祁連山上有仙樹實，行旅得之，止飢渴。一名四味木。其實如棗。以竹刀剖則甘，鐵刀剖則苦，木刀剖則酸，蘆刀剖則辛。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】

祁連山上有仙樹實，行旅之人得到它，可用它止饑解渴。另有一名「四味木」。它的果實像棗。用竹刀剖開它，它就是甜的；用鐵刀剖開它，它就是苦的；用木刀則酸；用蘆刀則辣。