太平廣記12雷雨山石草木卷_340.【古文柱】文言文全篇翻譯

齊建元二年夏，廬陵長溪水沖擊山麓崩，長六七尺。下得柱千餘根，皆十圍，長者一丈，短者八九尺。頭題古文，字不可識。江淹以問王儉。儉云：「江東不閒隸書，秦漢時柱也。」
【譯文】

南齊建元二年夏，廬陵長溪水把山麓衝垮了一段，長六七尺。從下面得到一千多根柱子，都是十圍粗。長的一丈，短的八九尺。柱頭上題寫著古文，字不能認。江淹帶著這一問題去請教王儉。王儉說：「江東不熟悉隸書，這是秦漢時期的柱子。」