太平廣記12雷雨山石草木卷_071.【劉曜】全篇古文翻譯

前趙劉曜,葬父母,費用億計。發掘古塚。暴骸骨原野,哭聲盈衢。大霖雨。震曜父墓門屋,大風飄散(「散」字原缺,據明抄本改),發父寢堂於外垣五十餘步。松柏植已成林,至是悉枯死。曜竟為石勒所擒。(出《廣古今五行記》)
【譯文】

前趙劉曜,在安葬他父母時,花的錢以億計算,還把墓地上的一些古墳掘開,將裡面的屍骨扔在原野上,弄得大街上到處都有哭聲。一狂風暴雨襲來,雷電劈碎了劉曜父親墳墓的門屋,被大風刮得四處飄散,還把其為的寢堂掘出來扔到牆外五十餘步。墓地上栽種的松柏樹本已成林,到這時也都枯死了。劉曜後來也終於被石勒擒獲。