太平廣記10神鬼精怪卷_0864.【許州僧】古文翻譯成現代文

許州有一老僧，自四十歲已後，每寢熟，即喉聲如鼓簧，若成韻節。許州伶人伺其寢，即譜其聲，按之絲竹，皆合古奏。僧覺，亦不自知。二十餘年如此。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】
許州有一位老僧，從四十歲以後，每當睡熟，喉聲就像奏樂，好像有節奏。許州從事演唱的人等他睡了，就譜錄他的聲音，用樂器一奏，都合乎古樂。老僧醒了自己也不知道。二十多年都這樣。