太平廣記10神鬼精怪卷_0752.【齊後主】古文翻譯成現代文

北齊後主武平五年,如晉陽,在路,兵人於幕下忽("忽"原作"無",據許本改。)唱叫,訊之曰:"見無數人,皆騎小馬如狐,爭揮刀梢,故叫之。"(出《廣古今五行記》)
【譯文】
北齊後主武平五年的時候,有一次他到晉陽去,正在路上,兵卒們在帳下忽然高聲叫喊。他問兵卒們為什麼叫喊,兵卒們說,他們看見有許多人,都騎著狐狸那麼大的小馬,爭相揮舞著刀槍棍棒,所以他們就大叫。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情