太平廣記10神鬼精怪卷_0245.【桓軏】文言文全篇翻譯

桓軏,太原中為巴東太守,留家江陵。妻乳母姓陳,兒道生,隨軏之郡,墮瀨死。道生形見云:"今獲在河伯左右,蒙假二十日,得暫還。"母哀至,軏有一黑鳥,以翅掩其口,舌上遂生一瘤,從此便不得復哭。(出《異苑》)
【譯文】
桓軏在太元年間當巴東太守。他把家留在江陵,帶著妻子的奶媽陳氏和兒子道生一起王巴東上任時,道生不幸在急流中淹死。道生死後現形說:"我現在是河伯神的侍從,給了我二十天假暫時回來。"後來道生的母親趕來,悲痛得大哭。桓軏養著一隻黑鳥,突然用翅膀掩住道生母親的嘴,她舌頭就長了個瘤,從此就再也不能哭了。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情