太平廣記09夢幻妖妄卷_0028.【商仲堪】原文全文翻譯

商仲堪在丹徒,(丹徒原作舟。據《搜神記》及《異苑》七改)夢一人曰:"君有濟物之心,豈能移我在高燥處,則恩及枯骨矣。"明日,果有一棺逐水。仲堪取而葬之於高岡,酹酒。其夕,夢見其人來拜謝。(出《夢雋》)
【譯文】
商仲堪在丹徒縣夢見一個人,對他說:"你既然有濟困扶危的博愛之心,能不能把我挪到一個乾燥的高地方?這樣,你就對一具枯骨也有恩了。"第二天,果然順水漂來一具棺材。商仲堪撈上來之後,又將他埋葬在山崗上,且用酒祭奠了他。當晚,商仲堪夢見那人前來感謝他。