太平廣記08交際表現卷_0126.【蘇循】古文翻譯成現代文

唐末,尚書蘇循諂媚苟且,梁太祖鄙之。他日至并州,謁晉王。時張承業方以匡復為意。而循忽獻晉王畫敕筆一對,承業愈鄙之。(出《唐書》,明抄本作出《北夢瑣言》)
【譯文】
唐朝末年,尚書蘇循為人阿諛諂媚、行事苟且,後來成為梁太祖的朱溫非常鄙視他。後來,蘇循到并州,拜見晉王李克用。當時,張承業正以恢復大唐盛業為自己的志向。然而,蘇循忽然進獻給晉王李克用皇上賜予的筆一對,張承業聽說這件事情後,更加鄙視他了。