太平廣記07文才技藝卷_0524.【方丈山】古文翻譯成現代文

方丈山一名巒稚。東有龍場千里，玉瑤為林。龍常斗此處，膏血如流水。膏色黑者，著地堅凝如漆，而有紫光，可為寶器。（出《王子年拾遺記》）
【譯文】
方丈山，又名巒稚。山東面有龍場千里，龍場上長著玉瑤林。龍經常在這裡爭鬥，膏血流得像水一樣。流在地上呈黑色，凝固後堅硬如漆，泛著紫光，可用它來做寶器。