太平廣記07文才技藝卷_0520.【高映】文言文翻譯解釋 dse作文 - dse文言文 舊說，藏彄令人生離，或言占語有征也。舉人高映，善意彄。殷成式常於荊州藏鉤，每曹五十餘人，十中其九。同曹鉤亦知其處，當時疑有他術。訪之，映言但意舉止辭色，若察因視盜也。（出《酉陽雜俎》） 【譯文】 從前有一種說法：玩藏鉤會讓人在活著的時候與親人離別見不到面。還有一種說法是"藏鉤"這句話中有某種不祥的徵兆。舉人高映，非常會猜鉤。有個叫殷成式的人，一次在荊州跟高映玩藏鉤遊戲，每組有五十多人，高映猜十次有九次能猜中。自己這組鉤藏在哪裡，他也知道。當時人們都認為高映有別的法術。問高映，他說："我主要是靠觀察舉止神情進行判斷。就像審察罪犯和尋找偷盜的人一樣。"
