太平廣記06人品各卷_0419.【裴光庭】古文翻譯成現代文

開元十八年，蘇晉為侍郎，而侍中裴光庭每過官，應批退者，但對眾披簿，以硃筆點頭而已。晉遂榜選院：門下點頭者，更引注擬。光庭以為侮己，不悅。時有門下主事閻鱗之，為光庭腹心，專主吏部過官。每鱗之裁定，光庭隨口下筆。時人語曰：鱗之口，光庭手。（出《唐會要》）
【譯文】
唐玄宗開元十八年，蘇晉任侍郎，侍中裴光庭在每次選官時，將應該批退的人，用硃筆在姓名上劃一點，然後當眾公佈。蘇晉卻把名單張貼在選院，門下省點過姓名的，在名下詳細的寫下應選應退。裴光庭認為這是侮辱自己，很不高興。當時門下省主事閻鱗之和裴光庭很要好，閻專門主持吏部選官。每當閻鱗之決定時，裴光庭便隨手用筆記下。當時人們說，（閻）鱗之口，（裴）光庭手。