太平廣記06人品各卷_0402.【狄仁傑】文言文翻譯解釋

聖歷初，狄仁傑為納言，頗以藻鑒自任，因舉桓彥范、敬暉、崔玄暐、張柬之、袁恕己等五人。後皆有大勳。復舉姚元崇等數十人悉為公相。聖歷中，則天令宰相各舉尚書郎一人。仁傑獨薦其子光嗣，由是拜地官員外，蒞事有聲。則天謂之曰："祁奚內舉，果得人也。"（出《唐會要》）
【譯文】
聖歷（則天年號）初年，狄仁傑做納言（武周時相當宰相），以任用人才為己任。他舉薦的桓彥范、敬暉、崔玄暐、張柬之、袁恕己等人，後來都有很高的功勳。他舉薦的姚元崇等數十人，好多人封公拜相。聖歷中期，武則天讓宰相們各舉薦一位尚書郎，唯獨狄仁傑舉薦他的兒子狄光嗣，被武則天任命為地官員外郎，非常稱職。武則天說："列國時祁奚舉賢不避親的事，現在也有人這樣做了。"