《臘日》(杜甫)全文翻譯鑒賞

臘日
杜甫
系列：關於描寫春天的古詩詞
臘日

臘日常年暖尚遙，
今年臘日凍全消。
侵凌雪色還萱草，
漏洩春光有柳條。
縱酒欲謀良夜醉，
還家初散紫宸朝。
口脂面藥隨恩澤，
翠管銀罌下九霄。
賞析
　　
從詩句中可以看出，往年的臘日天氣還很冷，溫暖離人還很遙遠。而當年臘日氣候溫和，冰凍全消。詩人高興之餘準備辭朝還家，縱酒狂飲歡度良宵，但此時此刻，他又因感念皇帝對他的恩澤，不能隨便走開。