《洛陽牡丹圖》(歐陽修)詩句譯文賞析

洛陽牡丹圖
歐陽修
系列:含有地名的古詩詞
洛陽牡丹圖

洛陽地脈花最宜,牡丹尤為天下奇。
我昔所記數十種,於今十年半忘之。
開圖若見故人面,其間數種昔未窺。
客言近歲花特異,往往變出呈新枝。
洛人驚誇立名字,買種不復論家貲。
比新較舊難優劣,爭先擅價各一時。
當時絕品可數者,魏紅窈窕姚黃妃。
壽安細葉開尚少,硃砂玉版人未知。
傳聞千葉昔未有,只從左紫名初驅。
四十年間花百變,最花最好潛溪緋。
今花雖新我未識,未信與舊誰妍媸。
當時所見已雲絕,豈有更好此可疑。
古稱天下無正色,但恐世好隨時移。
鞓紅鶴翎豈不美,斂色如避新來姬。
何況遠說蘇與賀,有類異世誇嬙施。
造化無情宜一概,偏此著意何其私。
又疑人心愈巧偽,天欲斗巧窮精微。
不然元化樸散久,豈特近歲尤澆漓。
爭新鬥麗若不已,更後百載知何為。
但應新花日愈好,惟有我老年年衰。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情