《除放自石湖歸苕溪》(姜夔)原文及翻譯

除放自石湖歸苕溪
姜夔
系列:古詩三百首
除放自石湖歸苕溪

  
美人台上昔歡娛,今日空台望五湖。殘雪未融青草死,苦無麋鹿過姑蘇。
  
黃帽傳呼睡不成,投稿細細激流冰。分明舊泊江南岸,舟尾春風颭客燈。
  
千門列炬散林鴉,兒女相思未到家。應是不眠非守歲,小客春意入燈花。
  
三生定自陸天隨,又向順松作客歸。已拚新年舟上過,倩人和雪洗片衣。
  
沙尾風回一棹寒,椒花今夕不登盤。百年草草都寒夜,自琢春詞剪燭看。
  
笠澤茫茫雁影微,玉峰重疊護雲衣。長橋寂寞春寒放,只有詩人一舸歸。
  
桑間篝火卻定蠶,風土相傳我未諳。但得明年少行役,只裁白佇作春衫。
  
少小知名翰墨場,十年心事只淒涼。舊時曾作梅花賦,研墨於今亦自香。
  
環玦隨波冷未銷,古苔留雪臥牆腰。誰家玉笛吹春怨,看見鵝黃上柳條。
註釋
  
苕溪:浙江吳興縣的別稱,因境內苕溪得名。吳興即湖州(宋時湖州治所在吳興)。時 姜夔安家於此。
  
草:夏校本、陸本、許本並作「草」,吟稿本作「柳」。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情