絲長魚誤恐，枝弱禽驚踐。（唐代崔護《五月水邊柳》全文翻譯賞析）

絲長魚誤恐，枝弱禽驚踐。

出自唐代詩人崔護的《五月水邊柳》
結根挺涯涘，垂影覆清淺。
睡臉寒未開，懶腰晴更軟。
搖空條已重，拂水帶方展。
似醉煙景凝，如愁月露泫。
絲長魚誤恐，枝弱禽驚踐。
悵別幾多情，含春任攀搴。
賞析
　　
該詩運用了比喻、擬人等多種修辭手法，從各個角度描摹垂柳的萬千風情，寫得盡態極妍，惟妙惟肖。