太平廣記14鳥蟲水族卷_0133.【百舌】原文及翻譯

百舌春囀,夏至唯食蚯蚓。正月後凍開,蚓出而來。十月後,蚓藏而往。蓋物之相感也。(出《朝野僉載》)
【譯文】
百舌鳥到春天時便婉囀地鳴叫著,夏天到來後它只吃蚯蚓。正月以後解凍,蚯蚓出來百舌便飛來。十月以後,蚯蚓便進入土中,百舌就飛走。這就是因為物與物之間互相感應的關係。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情