太平廣記08交際表現卷_0361.【張湛】古文翻譯成現代文

晉張湛好於齋前種松柏。袁山松出遊，每好令左右輓歌。時人謂："張屋下陳屍，袁道上行殯。"（出《世說》）
【譯文】
晉代張湛喜好在書齋前栽種松柏樹，而袁山松每次出遊，都要叫隨從唱輓歌，當時人們稱道："張屋下陳屍，袁道上行殯。"