太平廣記08交際表現卷_0290.【李鎮惡】古文翻譯成現代文

唐李鎮惡，即趙公嶠之父。選授梓子州郪縣令，與友人書云："州帶子號，縣帶郪名。由來不屬老夫，並是婦兒官職。"（出《傳載》）
【譯文】
唐朝人李鎮惡，是趙國公李嶠的兒子。李鎮惡被任命為梓州郪縣縣令，他在寄給朋友的信中寫道："我所隸屬的州帶子（按：梓的諧音。）號，我所管轄的縣帶郪（按：諧音妻。）名。這兩個地方從來都不屬於我啊，都是兒子、夫人的官職啊！"