太平廣記06人品各卷_0524.【王俳優】古文翻譯成現代文

唐乾符中，綿竹王俳優者有巨力。每遇府中饗軍宴客，先呈百戲。王生腰背一船，船中載十二人，舞河傳一曲，略無困乏。（出《北夢瑣言》）
【譯文】
唐僖宗乾符年間，綿竹地方有個叫王俳優的人，力量特別大。每逢府中要犒賞軍隊和宴請賓客時，都要演雜耍助興。王俳優腰背一船，船中坐十二人，隨《河傳曲》歌舞，直到曲終，他不感到疲乏。