太平廣記04報應徵應卷_0240.【開照寺盜】原文全文翻譯 dse作文 - dse文言文 偽蜀金堂縣三學山開照寺,夜群寇入寺,劫掠緇徒罄盡。寺元有釋迦藕絲袈裟,為千載之異物也,賊曹分取,與其妻拆而易之。夫妻當時,手指節節墮落,鬚鬢俱墜,尋事敗。戮於市。(出《儆戒錄》) 【譯文】 前蜀金堂縣三學山有個開照寺。夜間一群賊寇進入寺裡搶光了僧徒的財物。寺裡原來有一件釋迦的藕絲袈裟,是千年珍奇寶物,賊官分取到手後,與他的妻子拆開賣了。立刻夫妻的手指一節一節地掉了,頭髮和鬍鬚也全掉了。不久事情被破獲,在市井中被殺死。