《花非花》(白居易)文言文意思

作者或出處:白居易
古文《花非花》原文:
花非花,霧非霧,夜半來,天明去。
來如春夢幾多時?去似朝雲無覓處。


《花非花》現代文全文翻譯:
是花吧,可也不是花;是霧吧,可也不是霧。半夜裡,它從黑暗中悄悄來臨,天剛明,又在晨曦中飄然離去。
它來了,像春夢叫人陶醉,可又能相伴幾個時辰?它去了,像朝雲叫人迷戀,一轉眼,不知飄散在何處。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情