《春光好·和凝》(和凝)全文翻譯註釋賞析

春光好·和凝
和凝
系列:宋詞精選-經典宋詞三百首
春光好·和凝

  
蘋葉軟,杏花明,畫船輕。雙浴鴛鴦出綠汀,棹歌聲。
  
春水無風無浪,春天半雨半晴。紅粉相隨南浦晚,幾含情。
賞析
  
水上柔嫩的蘋葉,襯著岸邊潔的杏花;翠紅美麗的鴛鴦,拖著長長的綠漪浮漾。再搖出一葉輕盈的畫船,添幾闋情韻裊裊的"棹歌"。這春光,確也被詞人描摹得輕靈搖蕩、明媚可人!水,好在無風無浪;禽、船、岸花便倒影得分明。天,好在半雨半晴,霞光、雨絲便交織得奇妙。在疏淡的暮靄中,伴一二紅粉知已泛舟南浦,更多了幾分含蘊不露的情意!




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情