《寒食月夜》(白居易)全文翻譯鑒賞

寒食月夜
白居易
系列：關於描寫月亮的古詩詞
寒食月夜

風香露重梨花濕，草舍無燈愁未入。
南鄰北裡歌吹時，獨倚柴門月中立。
賞析
　　夜裡的涼風帶著梨花的清香輕輕拂來，枝上的梨花已被露水包裹。望著漆黑的夜裡的茅草屋，沒有燈，沒有一絲的光亮。沉重的愁緒碾壓著我、桎梏著我，始終抬不起推開門的胳膊，跨不出前屋的腳步。天已經快亮了，周圍的歌吹聲卻依舊沒有停止，我怔怔地聽著，獨自靠著柴門，望向天邊的明月，任由月光包裹著我的身體。