《南呂·金字經·稍宵宴坐》(任昱)譯文賞析

南呂·金字經·稍宵宴坐
任昱
系列:元曲精選-經典元曲三百首
南呂·金字經·稍宵宴坐

秋夜涼如水,天河白似銀,風露清清濕簟紋1。論,半生名利奔。窺吟鬢,江清月近人2。
註釋
  
1簟(dian)紋:竹蓆上的花紋。
  
2江清月近人:言江水澄清,月映水中,好像和人更接近了似的。孟浩然《宿建德江》詩:「野曠天低樹,江清月近人。」此用其句。
賞析
  
此曲寫秋夜所見所感,抒困頓失意、歎老嗟卑之情。軍民一致景工麗華美,抒情沉鬱淒婉。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情