太平廣記10神鬼精怪卷_0846.【潤州氣】古文翻譯

戊子歲，潤州有氣如虹，五彩奪目。有首如驢，長數十丈。環廳事而行，三周而滅。占者曰："廳中將有哭聲，然非州府之咎也。"頃之，其國太后殂，發哀於此堂。（出《稽神錄》）
【譯文】
戊子年，潤州出現了一股好像彩虹的氣體，五彩奪目。前頭像一頭驢，幾十丈長。氣體環繞著廳堂而行，繞了三圈之後才消失。占卜的人說："這廳中將要出現哭聲，但不是州府的災禍。"不一會兒，他們的皇太后死了，在這座廳堂中發喪。