太平廣記10神鬼精怪卷_0845.【崔彥章】古文翻譯成現代文

饒州史崔彥章，送客於城東。方宴，忽有小車，其色如金，高尺餘，巡席而行，若有求覓。至彥章前，遂止不行。彥章因即絕倒，輿歸州而卒。（出《稽神錄》）
【譯文】
饒州刺史崔彥章，在城東送客。剛開宴，忽然有一輛一尺來高的金黃色小車巡著席而走，好像尋找什麼。小車走到崔彥章跟前就停止不前了。崔彥章於是就昏倒，用車運回去就死了。