太平廣記10神鬼精怪卷_0558.【送書使者】文言文翻譯成白話文

昔有送書使者，出蘭陵坊西門，見一道士，身長二丈餘，長髯危冠。領二青裙，羊（明抄本"羊"作"髽"，下同。）髻，亦長丈餘。各擔二大甕，甕中數十小兒，啼者笑者，兩兩三三，自相戲樂。既見使者，道士回顧羊髻曰："庵庵。"羊髻應曰："納納。"甕中小兒齊聲曰："嘶嘶。"一時北走。不知所之。（出《河東集》）
【譯文】
從前有個送書信的使者，出了蘭陵坊西門，看見一個道士，身高二丈多，長長的鬍鬚，高高的帽子。帶領兩個穿黑裙子的人，梳著羊髻，也高一丈多，各挑著兩個大甕。甕裡有幾十個小孩，哭的笑的，三三兩兩，互相戲樂。看見了使者，道士回頭看羊髻說："庵庵。"羊髻答應說："納納。"甕裡的小孩齊聲說："嘶嘶。"立刻向北跑，不知去向。