太平廣記07文才技藝卷_0027.【崔曙】古文翻譯

崔曙應進士舉,作明堂火珠詩,續(明抄本"續"作"以贖貼"三字)有佳句曰:"夜來雙月滿,曙後一星孤。"其言深為工文士推服。既夭歿,一女名"星星"而無男。當時鹹異之。(出《明皇雜錄》)
【譯文】
唐朝,崔曙應進士舉,他作了一首《明堂火珠詩》,續作中有佳句:夜來雙月滿,曙後一星孤。詩中的措詞深為文人們推崇和歎服。崔曙死後,只留下一女,名星星,沒有男孩。他留下的後人和他詩中寫的一樣,當時人們認為很奇異。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情