太平廣記04報應徵應卷_0540.【蜀當歸】全篇古文翻譯

僧一行將卒,遺物一封,令弟子進於帝。帝發視之,乃蜀當歸也。帝初不喻,及幸蜀回,乃知微旨,深歎異之。(出《開天傳信記》)
【譯文】
有個叫一行的和尚臨死前留下一個物件用袋封好,叫他的弟子獻給皇帝,皇帝打開信一看,是蜀地的當歸。皇帝開始不明白是什麼意思。等由四川回駕時,才明白了三個字的微妙的意思。感歎而稱異。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情