太平廣記04報應徵應卷_0505.【帝堯】原文及翻譯

秦始皇時,宛渠國之民,乘螺舟而至,云:「臣國去軒轅之丘十萬里,臣國先聖,見冀州有黑風,應出聖人,果慶都生堯。」(出王子年《拾遺記》)
【譯文】
秦始皇的時候,宛渠國的一個老百姓,乘坐著一隻能在水底潛行的螺旋形的船來了。他說:「我國距離軒轅黃帝的墓地有十萬多里,我國很早很早以前的聖人就看見冀州有黑風,他就斷定冀州應當出現聖人,果然在慶都出現了堯。」




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情