《正宮·塞鴻秋·愛他時似愛初生月》(未知)原文及翻譯

正宮·塞鴻秋·愛他時似愛初生月
未知
系列:元曲精選-經典元曲三百首
正宮·塞鴻秋·愛他時似愛初生月

愛他時似愛初生月,喜他時似喜看梅梢兒,想他時道幾首西江月[一],盼他時似盼辰鉤月[二]。當初意兒別,今日相拋撇[三],要相逢似水底撈明月。
註釋
[一]西江月:本為唐教坊曲名,今詞牌名。
[二]辰鉤:即水星。古人認為這種星不易看見。《西廂記》三本二折:「似這等辰鉤,空把佳期盼。」
[三]拋撇:拋棄,丟掉。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情