《雙調·得勝樂·夏》(白樸)全文翻譯註釋賞析

雙調·得勝樂·夏
白樸
系列:元曲精選-經典元曲三百首
雙調·得勝樂·夏

  
酷暑天,葵榴發,噴鼻香十里荷花。蘭舟斜纜垂揚下1,只宜輔枕簟向涼亭披襟散發2。
註釋
  
1蘭舟:用木蘭做的船。木蘭樹質堅硬耐腐蝕,宜於做船。馬戴《楚江懷古》:「猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。」
  
2簟(dian):竹蓆。披襟散發:敞開衣襟,散開頭髮。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情